SYMBOLEN: |
TOELICHTING: |
WASBAAR
 IN DE MACHINE: Wacht niet tot de kleren te vuil zijn om wassen. De kleren verluchten. Zakken leeg maken, knopen opendoen en kragen omslaan alvorens te wassen. De wasmachine niet te veel vullen. Programmeer uw wasmachine nooit op de maximale temperatuur.
MET DE HAND: Het kledingstuk kan licht verkleuren met de eerste wasbeurten. Gelieve het liefst apart te wassen. Altijd dan met koud water wassen, zonder te weken. Nagaan of de zeep of het wasmiddel goed opgelost zijn alvorens het kledingstuk in het water te steken. Niet wrijven, zacht uitwringen. Goed uitspoelen.
| 95° | gewoon programma: wassen tot 95° |
95° waskuip onderlijnd | anti-kreukprogramma: wassen tot 95° - machine beladen tot de helft van het maximale gewicht - niet centrifugeren |
60° | gewoon programma: wassen tot 60° |
60° waskuip onderlijnd | anti-kreukprogramma: wassen tot 60° - machine beladen tot de helft van het maximale gewicht - niet centrifugeren |
40° | gewoon programma: wassen tot 40° |
40° waskuip onderlijnd | anti-kreukprogramma: wassen tot 40° - machine beladen tot de helft van het maximale gewicht - niet centrifugeren |
40° waskuip onderlijnd met 2 stippen | wolwasprogramma: wassen tot 40° - machine beladen 1/3 tot 1/4 van het maximale gewicht |
een hand in het water van de waskuip | alleen snelle handwas max. 40° |
waskuip doorschrapt | niet wasbaar: noch wassen, noch weken |
|
BLEKEN
 Bleekwater uitsluitend in koud water gebruiken. De kleding niet langer dan één uur in het in water opgeloste bleekwater laten weken. Geen ijzer-, koper- noch messingkommen gebruiken. | Cl | koud bleken met bleekwater of gecontroleerd chloorbleekmiddel in verdunde oplossing |
symbool doorschrapt | geen bleekwater gebruiken |
|
STRIJKEN
 Begin op de laagste temperatuur te strijken. Indien U toch van een hogere temperatuur naar een lagere gaat, wacht enkele minuten alvorens het strijken te hervatten. De kleren licht vochtig strijken. Alle vlekken van de zoolplaat verwijderen met een reinigingsstift en met een vochtige doek vooraleer deze afkoelt. | o o o | heet strijken (max. 200°) |
o o | warm strijken (max. 150°) |
o | lauw strijken (max. 110°) stoomstrijken is risicovol |
symbool doorschrapt | niet strijken |
|
DROOGKUIS
 | met letter A of P | gewone chemische reiniging (droogkuis) met A (alle gebruikelijke solventen) of met P (alle solventen behalve trichloretyleen): deze artikelen kunnen meestal niet worden ontvlekt met tetra of tri |
P onderlijnd F of F onderlijnd | speciale chemische reiniging: reiniging met F (petroleumsolventen en R113) is nauwelijks mogelijk. Muntreiniging enkel in R113 machines. De onderlijning betekent een delicatere handeling: lichte belading, weinig mechanische beweging, muntreiniging niet mogelijk. |
symbool onderlijnd | verboden te wassen met water, te stomen en te centrifugeren |
symbool doorschrapt | niet chemisch reinigen |
|
TROMMELDROGEN
 De kleren niet onmiddellijk blootstellen aan zon, in het bijzonder indien het over gekleurde stoffen gaat. Als het drogen op een droogrek gebeurt, moet deze ruimte goed geventileerd zijn. Alle gebreide kleren moet in een handdoek worden gewikkeld en plat gelegd laten drogen; niet ophangen, niet blootstellen aan zon of aan een verwarmingstoestel. Als de kleren de neiging hebben te vervormen, gelieve deze een keer droog te rekken, zodanig dat ze hun oorspronkelijke vorm terug kunnen aannemen. | leeg symbool | drogen in droogkast toegelaten |
o o | normaal textiel |
o | hittegevoelig textiel: drogen op lage temperatuur |
symbool doorschrapt | niet drogen in droogkast |
|
FACULTATIEVE DROOGSYMBOLEN:
|
| opgehangen laten drogen |
| ophangen zonder te centrifugeren |
| plat leggen en drogen zonder op te hangen |